曾有人告訴我：
如果連作夢都是講英文，表示已經真的融入把英文當國語的生活在美國的時候，一直注意每天做的夢有沒有因為環境而變成英文
希望有天連作夢都是講英文的
只是...似乎是越期待就越不可能做這樣的夢
暗暗失望著
原來，我畢竟是脫離不了母語的台灣小孩
回到台灣
開口閉口都是中文
台語反而說得凶
卻連連做了好幾個英文的夢
夢裡的朋友都是外國人（當然都是說英文）
記得昨天做的那個夢，夢裡的男朋友是個外國人
跟我用英文溝通，甚至用英文吵架
這樣算不算"吃不到葡萄"心態？？
如果連作夢都是講英文，表示已經真的融入把英文當國語的生活在美國的時候，一直注意每天做的夢有沒有因為環境而變成英文
希望有天連作夢都是講英文的
只是...似乎是越期待就越不可能做這樣的夢
暗暗失望著
原來，我畢竟是脫離不了母語的台灣小孩
回到台灣
開口閉口都是中文
台語反而說得凶
卻連連做了好幾個英文的夢
夢裡的朋友都是外國人（當然都是說英文）
記得昨天做的那個夢，夢裡的男朋友是個外國人
跟我用英文溝通，甚至用英文吵架
這樣算不算"吃不到葡萄"心態？？
全站熱搜
留言列表
